American tennis star Billie Jean King has called for Melbourne’s Margaret Court Arena to be renamed as controversy rages over the Australian tennis great’s divisive views on sexuality. …