Rafael Nadal cruised to victory in his first match since clinching a return to world number one while Alexander Zverev’s 10-match win streak was halted Wednesday at the WTA and ATP Cincinnati…